Methode simple pour chrooter un utilisateur
Il est important que lorsque l'utilisateur se logge sur le FTP il ne puisse pas naviguer dans toute l'arborescence du système. On limite son acces a son repertoire 'home', il voit donc celui ci comme la racine du ftp '/'.
Par exemple si le repertoire de l'utilisateur ftp est : /var/ftp/ alors il faut fixer le repertoire sur
/var/ftp/./
La subtilité se situe dans le point en fin de chemin.